у битку - Prevod Na Slovenački

Prevod od "у битку" do Slovenački

Prevodi:

v bitko

Хоћу да Топер Харли води нашу ескадрилу у битку.

In hočem, da Topper Harley vodi našo posadko v bitko.

Ако је Кипар толико битан морамо, да пошаљемо наше мужеве у битку?

Je Ciper tako pomemben, da moramo v bitko pošiljati svoje može?

Ако преживимо можемо поново изградити град, сад морамо мислити како да преживимо и ко ће нас водити у битку и ујединити племена?

Ne moremo pustiti Turkistana sovražniku. Če preživimo, lahko nanovo zgradimo mesto. Zdaj moramo reševati življenja.

То дају младим момцима пре него што пођу у битку.

To dajejo mladim fantom, preden gredo v boj.

Не верујеш људима који те прате у битку?

Ne zaupate možem, ki vas spremljajo v bitko?

Славни побуњеници, јашу из битке у битку, ослобађају градове јарама Лудог краља док сам ја Крајолуј држао са 500 људи.

Slavna upornika, ki sta marširala iz bitke v bitko. Osvobajala sta mesta, jaz pa sem s 500 vojaki branil Neurjev konec. Tega nihče ni pozabil.

Повешћеш нас у битку и преузећеш трон натраг.

Popeljal nas boš v boj in prevzel prestol.

Уместо тога, послат сам од богова да уђем у битку са очајним изгледима.

Namesto tega, so me zaprosili bogovi, da odidem v bitko z nemogočimi izgledi.

Јашемо ли у битку код Брзоречја?

Jezdimo v bitko pri Rečnjavi? -Ne.

Отпратила бих га сваки пут кад би одлазио у главни град или у битку.

Vsakič, ko je šel v prestolnico ali bitko, sem ga spremila.

Кад је ваш брат Регар водио људе у битку код Трозупца, они су умирали јер су веровали у њега и волели га.

Ko je vaš brat Rhaegar peljal može v bitko na Trizobu, so umirali, ker so verjeli vanj in ga imeli radi.

Ако уђемо у битку, мртви смо.

Če ta ladja vstopi v bitko smo mrtvi.

Кад бубњеви позову у битку, чувари напуштају своја места и заузимају позиције на Зиду.

Ko bobni pokličejo k bitki, stražarji zapustijo svoja mesta in zavzamejo položaje na Zidu.

Водио сам своје људе из битке у битку, до врхунца славе.

Svoje ljudi sem vodil iz boja v boj, do vrhunca slave.

0.23109197616577s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?